22 déc. 2010

Generous Trip soutient Korakor / Generous Trip support Korakor

English version down 

C'est avec joie que Generous Trip a décidé de soutenir le voyageur solidaire Keveen Gabet dans son programme It'skool au Guatemala. Generous Trip se charge de l'envoie de fournitures scolaires dès début janvier pour une trentaine d'élève. Un grand merci à Maurice qui a fournit le matériel scolaire : bienvenue à lui dans la communauté GT. L'accès à l'éducation est une valeur fondamentale que défend GT. Une correspondance va être établie entre des enfants français et guatémaltèques. Vous pourrez suivre l'évolution de ce programme sur le site de Korakor et sur sa page facebook. 

Nous encourageons les personnes visitant ce site à aller voir le site de Keveen Gabet : Korakor.
Korakor cherche des volontaires pour l'aider au Guatemala ainsi que des financements.

Photos ici!
Et ici!

Nouvelles du 20 mai 2011 : résumé et fin


Nouvelles du 17 avril 2011 :

Nouvelles du 16 février 2011



D'après le site de Korakor :
IT'SKOOL
Qu’est-ce que c’est?
Une école gratuite et mobile offrant une éducation alternative et interactive dans des lieux retirés.
.
IT’SKOOL est un projet à but non-lucratif et est essentiellement financé par des gens ordinaires, des gens comme vous et moi qui ont foi en KORAKOR.
. 
Où est-ce?

On sera dans cette region
Le prochain programme se déroulera au Guatemala (de début janvier à fin avril 2011) .
.
Après 40 ans de guerre civile et des siècles de colonisation, les communautés guatémaliennes ont été divisées (genre, religion, langue, statu social…). Ces communautés ont été marginalisées, ségréguées, et privées de nombreuses nécessités humaines.
.
.
.De plus, le système éducatif guatémalien a été gravement touché; le budget national n’investi que très peu, voir nullement, dans les programmes pédagogiques et artistiques. L’éducation basique qui est offerte aux enfants en régions rurales est monotone, répétitive et aucunement capable de générer un intérêt pour la créativité, handicapant aussi bien les élèves que les enseignants.
.
IT’SKOOL offre aux participants une éducation holistique, bilingue, interculturelle avec un accent mis sur l’apprentissage des arts. Notre but est de nourrir et de développer l’éveil de l’enfant dans son intégralité: aussi bien la tête que le coeur et le corps, tout en encourageant un intérêt pour les sciences humaines. IT’SKOOL utilise l’art comme un outil pédagogique, ludique et éducatif pour promouvoir la paix, l’amour inconditionnel, la co-creativité, et pour leur permettre de transformer leur réalité. Au travers de cette approche alternative, IT’SKOOL aspire à favoriser l’intégration dans la communauté globale.
.
Methodologie
Participative et experimentale – Flexible et adaptable – Non-imposante – Analytique – Evoluante – Non-eurocentrique
.
IT’SKOOL est un programme non-académique et notre but en tant que facilitateurs est de proposer de nouvelles références, d’introduire de nouvelles perspectives et de partager des techniques que nous avons nous-mêmes acquises. Sur ces bases, nous plantons et cultivons les graines de leur capacités créatives. Nous mettons l’accent sur l’importance de guider l’enfant dans la découverte du soi, de son corps, son imagination, sa communauté et de notre planète par le biais du jeu créatif et des travaux pratiques. Un autre aspect crucial de notre philosophie est de préserver et respecter les coutumes, traditions, croyances et cultures locales de nos participants.
.
Nous encourageons les enfants à prendre le temps d’observer, d’étudier, et de questionner les phénomènes pour éventuellement aboutir sur une réponse satisfaisante et fondée.
.
En apprenant à s’exprimer et  à se découvrir de manière constructive et ludique, nos participants développeront leur propre méthode de recherche. Ils devront par la suite traduire leur trouvailles sous forme artistique (photographie, peinture, mime…) avant d’apprendre à exprimer leur expérience en anglais.
.
Tout au long de notre programme, nous offrirons et introduirons une palette de sujets, parmi lesquels figureront:
.
  • Anglais
  • Yoga
  • Photographie
  • D’autres expressions artistiques (peinture, théâtre, danse…)
  • Astronomie
  • Sciences basiques
  • Développement spirituel
  • Ecologie
  • Surf
  • Apprentissage de l’écriture et de la lecture
  • Conservation de l’environnement
  • Arts du cirque
  • Et bien plus encore
 -----------------------------
English version 
With joy Generous Trip has decided to support the generous traveller Keveen Gabet in his program It'skool in Guatemala. Generous Trip sends school supplies for about 30 pupils. A big thank you to Maurice who gave us the school supplies: welcome to him in the community GT. The access to education is a fundamental value for GT. There will be a correspondence between french pupils and pupils from Guatemala. You could follow the evolution of this school programm on the Korakor website and the facebook page.

We encourage people visiting this website to go to see the Keveen Gabet website : Korakor
Korakor is looking for volunteers to help him in Guatemala and money.

Pictures here!
And here! 

News (20th May 2011)  : abstract and end



News (17th April 2011) :

News (16th February 2011) : 


According to the Korakor website:

IT'SKOOL
 
What is it?
A free and mobile classroom (a non-profit project) offering alternative interactive education in remote locations.
.
IT’SKOOL is a non-profit project and is funded by ordinary people, people who believe in KORAKOR.
.
Where is it?
The free school should start in January 2011 and end by the end of April 2011.

We will be around there
.

With four decades of civil war, and centuries of colonial oppression communities in Guatemala have been left divided (by socioeconomic position, gender, religion, language and more). These communities have been marginalized, segregated and deprived of many basic human needs.
.
.
.With that, Guatemala’s public education system has been greatly affected; the national budget currently invests little or nothing towards creative processes in the schools. The education to which especially rural children and youth have access is monotonous, repetitive and of little capacity to generate creativity from both teachers and students.
.
IT’SKOOL provides education for children that is holistic, multilingual, arts-integrated and intercultural. Our goal is to nurture and develop the whole child, not only the head but the heart and the hands as well, while also encouraging an awareness of humanities. IT’SKOOL uses art as an educational and therapeutic tool to promote peace, unconditional love, co-creativity, and to transform our reality. Through this distinct approach IT’SKOOL strives to foster integration within our whole community.
.
Methodology
Participative and Experimental -- Flexible & Adaptable -- Non-Imposing -- Analytical -- Evolving -- Non-Eurocentric
.
IT’SKOOL is a non-academic program, our goal as facilitators is to provide new references, introduce new perspectives and share the techniques that we know. Upon this basis we sow and nurture the seeds of versatile creative capacities. An accent is placed on guiding children as they connect with their bodies, their imaginations, their community and the earth through creative play and practical work. Also an essential part of our work is to respect and include the customs, traditions, cultures and world views of our participants.
.
With our encouragement, participants are invited to take time to observe, study, question and eventually come up with an answer. By learning to express themselves constructively and recreationally, the participants develop their own method of understanding. They then have the opportunity to translate their acquired findings into an art form (photography, drawing, mime…) before being able to translate what they experienced into a new language (English).
.
During our program we will introduce them to a myriad of subjects, some of which include:
  • English
  • Yoga
  • Photography
  • Various art forms (painting, drama, dance…)
  • Astronomy
  • Basic science
  • Spiritual development
  • Ecological issues
  • Surfing
  • Writing and reading skills
  • Environmental conservation
  • Circus
  • And so much more